-
Buzz Aldrin (LMP)
-
Okay. There's Ritter out there. There it is, right there, there's Schmidt Man, that's impressive looking, isn't it?
-
Michael Collins (CMP)
-
Eagle, Columbia. … got a solid lock on in VHF ranging and … 480 feet per second.
-
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Eagle, Houston. Request abort stage, reset, … PROP reset, and mode control to ATT HOLD when you get a chance to.
-
Neil Armstrong (CDR)
-
Roger, Houston. The Eagle is back in orbit, having left Tranquility Base and leaving behind a—a replica from our Apollo 11 patch and the olive branch.
-
Michael Collins (CMP)
-
Eagle, Columbia. I've got 470 now for R dot, and I just broke lock. Could you hold silent for a few seconds here while I reacquire.
-
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Columbia, Houston. Request P00 in ACCEPT, and we'll give you a good GO LM vector. Over.
-
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Columbia, Houston. The computer is yours. Press on.
Expand selection up Contract selection down Close -
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Eagle, Houston. Roger. We copy your signal strength 3.8.
Expand selection down Contract selection up -
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Roger. We saw a very slight jump in cabin and suit pressure there. Could you verify cabin REPRESS valve is closed?
-
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Roger. And we've got about 1 minute to before where you ought to be radar tracking, and we've lost data with you.
-
Buzz Aldrin (LMP)
-
That enough? Beautiful! All zeros. Okay. Let's torque them. I'll write them down. Minus 06, plus 64, plus … 7. Torque … Radar circuit breakers in?
-
Michael Collins (CMP)
-
That's affirmative. I called you before about the VHF ranging. It's not working. ***
-
Ronald Evans (CAPCOM)
-
Eagle, Houston. We didn't have them on the downlink but we copied them on the VOX.
-
Buzz Aldrin (LMP)
-
Okay. It was zero for star angle difference, minus 06, plus 64, and plus 1.37. Over.
Spoken on July 21, 1969, 6:11 p.m. UTC (55 years, 1 month ago). Link to this transcript range is: Tweet
![](/assets/missions/a11/images/orbital/act7.44fcf3af5edc.png)