Apollo 11 transcript starting at 04 07 56 12 on Spacelog

Load previous…

04 07 56 12
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Coming at you with a CSI: NOUN 11, 105 35 3700, 107 11 3000, 0538, minus all zeros. FDAI is NA, 0937—correction, 09356, 10315, plus 0538, minus all zeros, plus 0012. Over.
04 07 57 08
Buzz Aldrin (LMP): Roger. Say again R1 and NOUN 86.
04 07 57 12
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. R1 is plus 0538, and we have a load for you. Will you please give us P00 and DATA? Over.
04 07 57 25
Buzz Aldrin (LMP): Roger. Before I do that I would like to designate the rendezvous radar up to plus-X.
04 07 57 30
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
04 07 57 44
Buzz Aldrin (LMP): Okay. CSI readback: NOUN 11, 105 35 3700, 107 11 3000, 0538, minus all zeros, NA, 09356, 10315. NOUN 86, plus 0538, plus all zeros, and the last one was 0012. And what's the sign of that, please?
04 07 58 55
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility, Houston. The DELTA-VY is minus all zeros. The DELTA-VZ is plus 0012. Over.
04 07 59 08
Buzz Aldrin (LMP): Roger. Plus 0012.
04 07 59 10
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Good readback.
04 07 59 41
Neil Armstrong (CDR): Houston, Tranquility Base. The DSKY's yours, and updata link to DATA.
04 07 59 47
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Thank you, Tranquility.
Expand selection up Contract selection down Close
04 08 02 26
Charlie Duke (CAPCOM): Hello, Tranquility Base. Houston. On my Mark it will be 37 minutes to T3. Over.
04 08 02 35
Neil Armstrong (CDR): Okay.
04 08 02 42
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by.
04 08 02 46
Charlie Duke (CAPCOM): MARK.
04 08 02 47
Charlie Duke (CAPCOM): Thirty seven minutes till T3.
04 08 02 51
Neil Armstrong (CDR): Okay. Thank you.
04 08 03 10
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility, this is Houston. It's your computer. We got the load in. You can start your P57.
04 08 03 18
Neil Armstrong (CDR): Roger. Thank you.
04 08 05 19
Buzz Aldrin (LMP): Houston, Tranquility Base. Does somebody down there have a mike button keyed? Over.
04 08 05 26
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by, and we'll check.
04 08 05 42
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility, Houston. Do you still hear it now? Over.
04 08 05 59
Buzz Aldrin (LMP): I still hear it. It sounds like somebody banging chairs around in the back room.
04 08 06 05
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. That's a VOGAA that you hear for the CSM to keep the noise down on the loop. Maybe we got a MSFN relay or something. Stand by.
04 08 06 17
Buzz Aldrin (LMP): Okay.
04 08 06 43
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility, Houston. We got the MSFN relay in. You're hearing the VOGAA, which is a noise suppression device. We'll try to take it out. Over.
04 08 06 55
Buzz Aldrin (LMP): All right. Thank you.
04 08 08 00
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility, Houston. It ought to be a little quieter up there now. We disabled the MSFN relay.
04 08 08 11
Buzz Aldrin (LMP): Okay. I think the noise has stopped now. Thank you, Charlie.
04 08 08 13
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
04 08 14 32
Charlie Duke (CAPCOM): Tranquility Base, Houston. On my Mark, 25 minutes till T3. Stand by.
04 08 14 46
Charlie Duke (CAPCOM): MARK.
04 08 14 47
Charlie Duke (CAPCOM): Twenty five minutes until T3.
04 08 14 52
Neil Armstrong (CDR): Roger. Thank you, Charlie.
Expand selection down Contract selection up
04 08 15 00
Michael Collins (CMP): Houston, Columbia. How's it going?
04 08 15 02
Charlie Duke (CAPCOM): Columbia, Houston. We're reading you about three by. Over.
04 08 15 10
Michael Collins (CMP): Roger. I'm on OMNI Charlie. How's it going?
04 08 15 13
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Understand. OMNI Charlie. Mike, be advised we have an update for you on the P22 for the LM. We estimate he landed about 4 miles downrange. Your T1 times are updated and your T2, if you're ready to copy. Over.
04 08 15 33
Michael Collins (CMP): Ready to copy.
04 08 15 36
Michael Collins (CMP): Ready to copy.
04 08 15 37
Charlie Duke (CAPCOM): Okay. Roger, Columbia. T1 104 32 24, 104 37 33, 2 miles south. Time of closest approach is 104 39 08.
04 08 16 08
Charlie Duke (CAPCOM): Hello, Tranquility Base. Houston. We copy the NOUN 93. You can torque them. Over.
04 08 17 30
Michael Collins (CMP): You said 4 miles long, is that correct, Houston?
04 08 17 34
Charlie Duke (CAPCOM): That's affirmative, Columbia. It's about 4 miles long. Stand by. We'll have you a map location momentarily. Over.
04 08 18 38
Neil Armstrong (CDR): Houston, Tranquility Base. Do you have an updated LM weight for us? Over.
04 08 18 42
Charlie Duke (CAPCOM): That's affirmative. Stand by on the DAP. Our DAP PAD for you is LM weight 10906. Over.
04 08 18 59
Neil Armstrong (CDR): Roger. 10906.
04 08 19 02
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
04 08 19 57
Charlie Duke (CAPCOM): Columbia, Houston. With a latitude/longitude over two update for LM position. Over.
04 08 20 21
Charlie Duke (CAPCOM): Columbia, Houston. Over.

Spacelog Apollo 11