Apollo 11 transcript starting at 04 00 47 58 on Spacelog

Load previous…

04 00 47 58
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. We got the BIOMED on the commander now. Over.
04 00 48 06
Buzz Aldrin (LMP): Very good. Thank you.
04 00 49 19
Buzz Aldrin (LMP): Houston, Eagle. We're ready for an E memory dump if you are. Over.
04 00 49 23
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. We're ready. Go.
04 00 49 58
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, this is Houston. We see the optics zero switch on. Before you take some marks, don't forget to cycle it back off and on, and then on. Over.
Expand selection up Contract selection down Close
04 00 50 12
Buzz Aldrin (LMP): Roger. Houston, Eagle here. I wish we had one of those optics. I'll tell Mike about it.
04 00 50 18
Charlie Duke (CAPCOM): Roger, Columbia. Excuse me. Sorry about that.
04 00 57 04
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. Could you give us a hack on the time that you switched to LM power and also verify that we're on glycol pump 1. Over.
04 00 57 20
Neil Armstrong (CDR): This is Eagle. We're on pump 1, stand by for the switchover time.
04 00 57 26
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
04 00 57 57
Neil Armstrong (CDR): The switch time to LM power is 95 54 00. Over.
04 00 58 03
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Copy, Neil. Is Buzz back in the Columbia now? Over.
04 00 58 10
Neil Armstrong (CDR): Yes. He is.
04 00 58 12
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Thank you.
04 01 00 04
Neil Armstrong (CDR): Hello, Columbia, this is Eagle on Simplex B. How do you read?
04 01 00 10
Michael Collins (CMP): You are loud and clear in Simplex B, Neil.
04 01 00 13
Neil Armstrong (CDR): Roger. Read you loud and clear.
04 01 00 24
Neil Armstrong (CDR): Okay. Would you configure for Simplex A, please?
04 01 00 30
Michael Collins (CMP): Roger. Going to Simplex A.
04 01 01 05
Neil Armstrong (CDR): Columbia, Eagle. How do you read on VHF A?
04 01 01 09
Michael Collins (CMP): Reading you loud and clear on A.
04 01 01 11
Neil Armstrong (CDR): Roger. Read you loud and clear.
04 01 01 22
Neil Armstrong (CDR): And I'm ready to get a time hack from you. Load the CSM time.
04 01 01 29
Michael Collins (CMP): Okay.
04 01 01 42
Michael Collins (CMP): Do you want the T-EPHEM first?
04 01 01 46
Neil Armstrong (CDR): Let's get your clock first and then we'll get T-EPHEM.
04 01 01 50
Michael Collins (CMP): Okay.
04 01 01 53
Neil Armstrong (CDR): Give me a time for load.
04 01 01 59
Michael Collins (CMP): 97 01 30. Correction on that, Neil. 97—make that 97 03 30.
04 01 02 23
Neil Armstrong (CDR): Okay. I have 97 03 30 set in.
04 01 02 27
Michael Collins (CMP): Okay. And you've got about a minute to go.
04 01 02 29
Neil Armstrong (CDR): Okay.
04 01 03 17
Michael Collins (CMP): 15 seconds to go. 10. 5, 4, 3, 2, 1.
04 01 03 32
Michael Collins (CMP): 1.
04 01 03 33
Michael Collins (CMP): MARK it.
04 01 03 34
Michael Collins (CMP): 97 03 30.
04 01 03 35
Neil Armstrong (CDR): Got it.
04 01 03 46
Neil Armstrong (CDR): Okay. Let's do a 0665 on my Mark.
04 01 03 59
Neil Armstrong (CDR): Did you get that, Mike?
04 01 04 01
Michael Collins (CMP): Standing by for your Mark.
04 01 04 03
Neil Armstrong (CDR): Okay, 3, 2, 1.
04 01 04 06
Neil Armstrong (CDR): MARK.
04 01 04 08
Michael Collins (CMP): Okay. 97 04 03.86.
04 01 04 20
Neil Armstrong (CDR): Okay. I'm within three hundredths. That's within our ability to keep together, I think.
04 01 04 26
Michael Collins (CMP): Roger.
04 01 04 46
Neil Armstrong (CDR): Okay. Now you want to give me T-EPHEM VERB 05, NOUN 01 ENTER?
04 01 04 56
Michael Collins (CMP): Okay. I've got VERB 05, NOUN 01, ENTER. Going to 17 06 ENTER.
04 01 05 00
Neil Armstrong (CDR): Roger.
04 01 05 04
Michael Collins (CMP): Are you ready to copy?
04 01 05 06
Neil Armstrong (CDR): Go ahead.
04 01 05 07
Michael Collins (CMP): Roger. Register 1, 5 balls; register 2, 20017; register 3, 20616. Over.
04 01 05 20
Neil Armstrong (CDR): Understand R1, 5 zeros; R2, 20017; R3, 20616.
04 01 05 28
Michael Collins (CMP): That's correct.
04 01 05 43
Michael Collins (CMP): And I'm standing by configured to record your PCM data.
04 01 06 37
Neil Armstrong (CDR): And I'm ready to start on a docked IMU coarse align when you are; and when you're ready, go MIN deadband ATT hold.
04 01 06 50
Michael Collins (CMP): Okay. Stand by.
04 01 08 13
Michael Collins (CMP): We're minimum deadband, attitude hold.
04 01 08 21
Neil Armstrong (CDR): Okay. Now I need your NOUN 20.
04 01 08 31
Michael Collins (CMP): Okay. I got VERB 06, NOUN 20. Give me a Mark on it.
Expand selection down Contract selection up
04 01 08 37
Neil Armstrong (CDR): Okay.
04 01 08 38
Neil Armstrong (CDR): MARK.
04 01 08 42
Michael Collins (CMP): Register 1, plus 11202, plus 20741, plus 00211. Over.
04 01 08 57
Neil Armstrong (CDR): Copy. 11202, 20741, 00211.
04 01 09 05
Michael Collins (CMP): That's correct.
04 01 11 34
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. That coarse align looked good to us. Over.
04 01 11 40
Neil Armstrong (CDR): Roger.
04 01 11 52
Neil Armstrong (CDR): Okay, Mike. Your attitude hold's no longer required.
04 01 11 58
Michael Collins (CMP): Thank you.
04 01 13 55
Neil Armstrong (CDR): Okay, Mike. I'd like to copy a NOUN 20 again, 06 NOUN 20. Be on my Mark.
04 01 14 07
Michael Collins (CMP): Standing by for your Mark.
04 01 14 09
Neil Armstrong (CDR): 3, 2, 1; stand by. Take it again.
04 01 14 18
Michael Collins (CMP): Okay.
04 01 14 19
Neil Armstrong (CDR): 3, 2, 1.
04 01 14 22
Neil Armstrong (CDR): MARK.
04 01 14 24
Michael Collins (CMP): Okay, I read plus 11154, plus 20792, plus 00230. Over.
04 01 14 38
Neil Armstrong (CDR): I get—You get 11154, 20792, 00230.
04 01 14 48
Michael Collins (CMP): That's correct.
04 01 15 06
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. I -
04 01 15 07
Neil Armstrong (CDR): Okay, Houston. Did you copy -
04 01 15 10
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. We have the angles. I'll read them back. Over. For the command module, 11154, 20792, 00230. For the LM, 18995, 02852, 35863. Over.
04 01 15 34
Neil Armstrong (CDR): That's correct for Eagle and command module.
04 01 15 36
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
04 01 15 42
Neil Armstrong (CDR): Did you get the time? Was 97 14 20.
04 01 15 45
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Copy, Eagle. Out.
04 01 17 08
Charlie Duke (CAPCOM): Columbia and Eagle: LOS for both spacecrafts 97 32, AOS 98 18. Houston, out.
04 01 21 35
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle,Houston. We have your gyro torquing angles if you're ready to copy. Over.
04 01 21 47
Neil Armstrong (CDR): Roger. We're ready to copy.
04 01 21 59
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Eagle. For X minus 00060, Y plus 00620, Z plus 01080. Over.
04 01 22 34
Neil Armstrong (CDR): Understand. X minus 00060, Y plus 00620, Z plus 01080.
04 01 22 50
Charlie Duke (CAPCOM): Roger, Eagle. Good readback. Out.
04 01 24 18
Neil Armstrong (CDR): Houston, this is Eagle. Do you want us to go ahead and do a VERB 42 at this time?
04 01 24 28
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by. That's affirmative, Eagle. We'd like you to go ahead and fine align. Over.
04 01 24 37
Neil Armstrong (CDR): Okay.
04 01 24 48
Buzz Aldrin (LMP): Houston, Eagle, LMP. How do you read? Over.
04 01 24 49
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Five by, Buzz. How me? Over.
04 01 24 54
Buzz Aldrin (LMP): Loud and clear. I'm going to be going through an ascent battery check. You want to check my BIOMED's briefly? Over.
04 01 25 01
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. Go ahead.
04 01 25 17
Charlie Duke (CAPCOM): Eagle, Houston. We got a good BIOMED on you, Buzz. Over.
04 01 25 26
Buzz Aldrin (LMP): Okay. Let me know where it ought to be at this point.
04 01 25 29
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. You can stay there at that point. When we go LOS, we'd like you to go off on the BIOMED. Over.

Spacelog Apollo 11