- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger, Mike. Coming at you with the 130, P1 is 98 37 35, P2 98 42 44, 4 miles north. Over.
- Michael Collins (CMP)
-
Okay. P1 98 37 35, P2 98 42 44, 4 miles north of track; and go ahead with your DAP load.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger. CSM weight 36651, LM weight 33627, pitch trim minus 0.72, yaw trim plus 0.51. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Negative. I was asking you if you were satisfied with it. As far as I can tell, it's satisfactory. And also the primary EVAP flow is actuated to number 1 at 96 05. Over.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger. Copy on the primary EVAP. We've got the low bit rate, Buzz. We couldn't see that LGC self test. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Houston, Eagle is going to secondary transmitter/receiver and secondary power amplifier, and I'll check with you in 60 seconds. Over.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Columbia, Houston. We are through with the computer. You can go back to BLOCK. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Houston, Eagle. On secondary transmitter/receiver and power amplifier, how do you read? Over. 1, 2, 3, 4, 5. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Houston, Eagle. Back on PRIMARY, and I'm ready to proceed with the steerable antenna activation.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Houston, Eagle. Got a real nice lock on—lockon on the steerable antenna, and you should be receiving BIOMED right and PCM high. Over.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger, Eagle. We got you five by. It's really beautiful. We've got the high bit rate and the BIOMED. Out.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
And I'm on secondary, or number 2 pump right now, and I'll hold here for a couple of seconds and then switch back to number 1.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger, Columbia. We noticed your DAP configuration. We'd like you to turn off B3 and C4, Mike, and for register 2 in the DAP, we'd like all ones. Over.
- Michael Collins (CMP)
-
B3 and C4 are both off on panel 8 and I understand you want—Say again what you want on register 2.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Columbia, Houston. Did you hit the COMMAND RESET around—after LOS on the last pass? Over.
- Michael Collins (CMP)
-
That's affirmative. When we were having difficulty getting you, Charlie, I pushed the COMMAND RESET to make sure I had control of high gain.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Eagle, this is Houston. We see the optics zero switch on. Before you take some marks, don't forget to cycle it back off and on, and then on. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Roger. Houston, Eagle here. I wish we had one of those optics. I'll tell Mike about it.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Eagle, Houston. Could you give us a hack on the time that you switched to LM power and also verify that we're on glycol pump 1. Over.
- Neil Armstrong (CDR)
-
Okay. I'm within three hundredths. That's within our ability to keep together, I think.
- Michael Collins (CMP)
-
Roger. Register 1, 5 balls; register 2, 20017; register 3, 20616. Over.
Expand selection down Contract selection up - Neil Armstrong (CDR)
-
And I'm ready to start on a docked IMU coarse align when you are; and when you're ready, go MIN deadband ATT hold.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Eagle, Houston. We have the angles. I'll read them back. Over. For the command module, 11154, 20792, 00230. For the LM, 18995, 02852, 35863. Over.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Eagle,Houston. We have your gyro torquing angles if you're ready to copy. Over.
- Neil Armstrong (CDR)
-
Houston, this is Eagle. Do you want us to go ahead and do a VERB 42 at this time?
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Stand by. That's affirmative, Eagle. We'd like you to go ahead and fine align. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Loud and clear. I'm going to be going through an ascent battery check. You want to check my BIOMED's briefly? Over.
- Charlie Duke (CAPCOM)
-
Roger. You can stay there at that point. When we go LOS, we'd like you to go off on the BIOMED. Over.
Spoken on July 20, 1969, 2:18 p.m. UTC (55 years, 3 months ago). Link to this transcript range is: Tweet