Apollo 11 transcript starting at 02 07 37 53 on Spacelog

Load previous…

02 07 37 53
Charlie Duke (CAPCOM): Hello, 11. Houston. We got a view of the PLSS there, off the right of our screen.
02 07 38 35
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. Buzz, you already in? Over.
02 07 38 42
Buzz Aldrin (LMP): Roger. I'm halfway in, hanging out. Start turning around, I guess.
02 07 38 46
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
02 07 39 14
Charlie Duke (CAPCOM): Apollo 11, Houston. We'd like you to read out the LCG reservoir sight level. Over.
02 07 39 27
Michael Collins (CMP): Okay. Stand by.
02 07 39 50
Charlie Duke (CAPCOM): 11, we have a good view of the window there. It looks like the Sun's finally coming through the shade.
02 07 40 00
Buzz Aldrin (LMP): Yes, I'm afraid it's—We're just about plus Z toward the Sun.
02 07 40 05
Charlie Duke (CAPCOM): That's affirmative. This attitude put both windows right toward the Sun—or the LM. Over.
02 07 40 15
Buzz Aldrin (LMP): Well, that may be good in some respects, but -
02 07 40 22
Charlie Duke (CAPCOM): We had a view, Buzz, of the utility light cord. …
02 07 40 31
Buzz Aldrin (LMP): Now let me show you a view looking the other way.
02 07 40 33
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. And we see right now the utility light or either the floodlight up there.
02 07 40 45
Charlie Duke (CAPCOM): I think now I see the utility light still in the stowage bag. Hey, that's a great shot right there. We see you in there. Guess that's Neil and Mike. Better be, anyway.
02 07 41 13
Charlie Duke (CAPCOM): We see you waving.
02 07 41 33
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. That's really a beautiful shot.
02 07 41 46
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. We didn't quite decipher that signal that just came from the CMP.
02 07 41 55
Buzz Aldrin (LMP): Just saying hello. On the LCG sight gage, you got about—oh, it looks like the white mark that's in the plunger is about a quarter to three-eighths inch out into the green away from the red. Is that what you'd like to see? Over.
02 07 42 18
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by. Roger, Buzz. That looks good to us. Thank you much.
02 07 42 28
Buzz Aldrin (LMP): It is the white index, is it not, that you're interested in comparing whether it's in the red or green?
Expand selection up Contract selection down Close
02 07 42 34
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by. That's affirmative, Buzz. It looks good. That's a good reading for us. Over.
02 07 42 42
Buzz Aldrin (LMP): Okay.
02 07 42 46
Charlie Duke (CAPCOM): We had a shot moment—a moment ago of the suit disconnect valve.
02 07 42 58
Buzz Aldrin (LMP): I'll open up the windows and see what the lighting condition's going to be like.
02 07 43 24
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. That's a real good view we have of the AOT. You're back now, Buzz, and notice you're taking down one of the window shades. Over.
02 07 43 36
Charlie Duke (CAPCOM): The light is superb.
02 07 43 37
Buzz Aldrin (LMP): How's the Sun coming in? How's the Sun coming in from this direction going to affect what you can see?
02 07 43 44
Charlie Duke (CAPCOM): It made it really super. The lighting is excellent in the—in the LM right now. We can make out the AOT, the ISA, and the left-hand window—there's a little glare off of that, but the LMP side the—with the shade down it's really excellent. Over.
02 07 44 08
Buzz Aldrin (LMP): Well, let's—I'm turned around, why I took the shade off my side first.
02 07 44 16
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. We copy. The light level for the TV is really excellent. Over.
02 07 44 29
Neil Armstrong (CDR): Yes, the lighting in the LM is very nice now, just like completely daylight; and everything is visible. A good bit lighter than the tunnel was earlier.
Expand selection down Contract selection up
02 07 44 43
Charlie Duke (CAPCOM): Roger. We got a good view now, Neil, of the DEDA; and also Buzz's ACA.
02 07 45 05
Buzz Aldrin (LMP): Hey, I'm pointing it at the front hatch now. Everything seems to be in place down there.
02 07 45 11
Charlie Duke (CAPCOM): Roger, we got the dump valves in view. Over.
02 07 45 13
Buzz Aldrin (LMP): Roger.
02 07 45 44
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. We see you removing the ISA now, folding it up, putting it up on the AOT. The instrument panels are coming into view behind.
02 07 45 58
Buzz Aldrin (LMP): Yes, I think it'd probably be best, since we've done SPS burn, to put it back over the instrument panel instead of putting it up over the PLSS on the recharge station. Would you care to comment on that one? We could do either just as easily.
02 07 46 12
Charlie Duke (CAPCOM): Stand by. We'll have an answer for you momentarily.
02 07 46 18
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. That's really a super shot of the main display.
02 07 46 59
Buzz Aldrin (LMP): The vehicle is surprisingly free of any debris floating around. It's very clean.
02 07 47 04
Charlie Duke (CAPCOM): Roger.
02 07 47 17
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. It's pretty hard to describe this view. It's really—really great.
02 07 47 23
Buzz Aldrin (LMP): Now you know how we feel.
02 07 47 30
Buzz Aldrin (LMP): Okay. Neil's OPS is about 57, 5800.
02 07 47 35
Charlie Duke (CAPCOM): Copy.
02 07 47 36
Buzz Aldrin (LMP): And mine's about 5800, also.
02 07 47 39
Charlie Duke (CAPCOM): Copy.
02 07 48 04
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. That's a good shot of Neil's PLSS, there. Over.
02 07 48 16
Buzz Aldrin (LMP): No, that's mine.
02 07 48 40
Charlie Duke (CAPCOM): 11, Houston. That moment—a moment ago, we had a good shot of your PLSS, Buzz, and the two helmet stowage bags. Down behind your left shoulder, Buzz, we have the—the DSKY and the ACA.

Spacelog Apollo 11