Buzz Aldrin (LMP)

Okay. Understand. It's not our monitor. It must be the transmitter or the system.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. I guess so, Buzz. We'll have them look into it, and see if they can suggest anything.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. We've lost our command interface with Goldstone. We'd like you to switch to OMNI Delta. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Roger. Going to Delta.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. We'd like you to terminate the O2 purge if you have not done so already, and the TV camera people say that the lines are inherent in the camera, Buzz; and it's something that we expected. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Roger. Understand about the camera. Say again about the O2 purge.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. We can terminate the O2 purge at this time. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Oh, okay. Fine. Will do.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. Please select OMNI Bravo on board. Over.

Michael Collins (CMP)

Okay. Going to Bravo, Charlie.

Michael Collins (CMP)

How's everything going down there? You guys happy with the spacecraft systems?

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. Affirmative. Everything's looking really good to us. Over.

Michael Collins (CMP)

Charlie, how far out can you pick up TV off the OMNI?

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. We're just about to the limits where we can get any kind of picture at all on the OMNI's on the TV. It—The picture, I guess, would be just almost zero at this point.

Michael Collins (CMP)

Okay. Well, for this TV program coming up in a couple of hours, you might give some thought to how you want us to stop PTC, if you do, for the best high gain angle; and also it would be nice if you could stop us at such an attitude that we'd have the Earth out of one of our windows.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. We're thinking about that.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. We got some PIPA biases and general drift updates for you if you give us P00 and ACCEPT. Over.

Neil Armstrong (CDR)

Okay, Charlie. Stand by one.

Charlie Duke (CAPCOM)

Okay. Thank you much. Our biggest drift on the GYRO's is 0.03 degrees per hour with—on the X-GYRO. On the PIPA's, the Y-PIPA's the biggest and it's 0.006 feet per second so … trying to tweak it up. The biggest we have is about one sigma on both GYRO's and accelerometers.

Charlie Duke (CAPCOM)

The system really looks good to us.

Neil Armstrong (CDR)

Glad to hear it, Charlie.

Charlie Duke (CAPCOM)

11, Houston. You can go back to BLOCK. We've got the load in.

Buzz Aldrin (LMP)

Boy, you sure get a different perspective in this thing in zero g. Right now, Neil's got his feet on the forward hatch, and he can with his arms reach—all five windows, He can reach down into—the LEB where the overboard drain is. He can practically reach over in the cockpit.

Charlie Duke (CAPCOM)

Sounds like Plastic Man to me.

Michael Collins (CMP)

I'm hiding under the left-hand couch trying to stay out of his way.

Buzz Aldrin (LMP)

Houston, Apollo 11. You got a cloud over the Houston area right now?

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. We just had a really big thunderstorm here about a hour ago. Couple of storms around the area … Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Yes. I see one fairly large and isolated one. There are couple of more off to the left, but this one looks fairly good size. It could very well be the one that just passed over you.

Buzz Aldrin (LMP)

Yes, and it looks like the Cape has been having a little bit of rain, too.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. The one we had here came in from the west and is moving east—or nearly so, as far as I could tell.

Buzz Aldrin (LMP)

That view through this sextant is fantastic. I can see Alaska right up—right up along the LM, and I'm running the crosshairs right now down the coast of California, the west coast of Mexico, Yucatan Peninsula, up around the Gulf, Florida, Cuba, down Central America, and I'm running into the stop right now, on the sextant.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. It sounds like a pretty fantastic view.

Buzz Aldrin (LMP)

The guys in the weather office at Patrick wanted a report on the tops but I guess all we can say is we're above them.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. We'll pass it on to METRO.

Charlie Duke (CAPCOM)

11, Houston. Do you see any predominant weather systems as far as frontal type or any buildup of tropical-storm type? Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Not any large ones. There are a couple of smaller disturbances. Well, there's one maybe 300 miles north of Cuba, but it doesn't look cyclonic.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston. We got a TV attitude for you and also an update to your CMC erasable load and your alternate contingency checklist, if you could break that out too. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Roger. I'm not sure I caught all of that. Go ahead with what you have.

Expand selection up Contract selection down Close
Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. If you'll break out your alternate and contingency checklist for the CSM, we got an update to some of the erasable loads on page F2-20, Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Okay. Be getting that out, and you can give us the attitude for TV.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. Your TV attitude will be roll 261, pitch 090, yaw 000. High gain angle: pitch plus 28, yaw 271. That puts the left-hand window pointed at the Earth. We recommend exiting PTC with your updated procedure in the checklist. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Roger. We copy roll 21—61, pitch 090, yaw 000, high gain pitch plus 28, yaw 271. And we'll like this with the DELTA-V that we have in the book. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

That's affirmative.

Expand selection down Contract selection up

Spoken on July 17, 1969, 9:57 p.m. UTC (55 years, 4 months ago). Link to this transcript range is: Tweet

Michael Collins (CMP)

Charlie, Apollo 11. I have a couple of questions on stopping the PTC. It seems to me the easiest way to stop it would be—we're essentially, of course, at 0 degrees yaw and closing up to 90 degrees pitch, so it's just a question of stopping at 260 roll, roughly, and—How about for a procedure going MANUAL ATTITUDE, three to RATE COMMAND and then, seeing as how our deadband has already collapsed, I'll turn on the panel 8 RCS thrusters, at which time it should stop at whatever attitude it finds itself in. And if I do all of that as it comes up on 261 degrees roll, we should stop right there. Is that sufficient?

Michael Collins (CMP)

Sounds like it might save a little gas.

Buzz Aldrin (LMP)

Houston, Apollo 11. What page do you want in that revision? Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. If you'll turn to page F2-20. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. Under column A on page F2-20, line 5, line 05, the new data is 01042; line 07, the new data is 00256. Skipping down to line 11, 00070; line 12 is 00042; line 13 is 77730. In column Bravo, lines 3, 4, and 5, which are blank, should be all zeros for line 3; line 4 is 20017; line 5 20616. Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Roger. Page F2-20, column Alfa: 05, 01042; 07, 00256; 11, I'll say again. 11, 00070; 12, 00042; 13, 77730. Column Bravo: 03, 00000; 04, 20017; 05, 20616. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. Good readback, Buzz. And stand by, Mike, on the coming-out-of-the-PTC recommendation. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston with a recommendation on exiting PTCM. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, Mike. We'd like to see you go to ACCEL COMMAND on the MANUAL ATTITUDE switches. Then to turn on the AUTO RCS SELECT switches, and then go RATE COMMAND. That will prevent us from firing jets uncoupled. Over.

Michael Collins (CMP)

Okay. Fine. And I would guess go RATE COMMAND and roll first and then followed by pitch and yaw.

Charlie Duke (CAPCOM)

Okay. That sounds good if—And when you get to the roll attitude desired, just go RATE COMMAND at that time and it'll stop us right on.

Michael Collins (CMP)

Yes. I agree, Charlie. That sounds right.

Charlie Duke (CAPCOM)

Hello, Apollo 11. Houston with some more words on exiting PTC. Over.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger. Mike, when you were playing with the P37 a while ago and we collapsed the deadband back down, the DAP assumed that the deadband was centered around the new attitude that we happened to be at, at that time. Since then, we've drifted out a couple of degrees in both pitch and yaw from that attitude such that if we did the procedure as we called it up to you of going ACCEL COMMAND, turning on all of the AUTO RCS SELECT switches and then RATE COMMAND, it would attempt to fly back to the pitch and yaw attitude that it had when the deadband collapsed. We can prevent that by—just immediately prior to going to RATE COMMAND on the MANUAL ATTITUDE switches, if you cycle the SPACECRAFT CONTROL switch to SCS, then back to CMC. Over.

Michael Collins (CMP)

I'm not going to let these LM guys play with my DSKY anymore.

Charlie Duke (CAPCOM)

You sound like you'd better protect it. It looks like just about anything that you do with that DSKY is going to collapse that deadband back down.

Michael Collins (CMP)

Charlie, we just STABED to 261 degrees roll, and it looks like whoever figured it out did a good Job. It's right there, dab-smack in the middle of window number 1.

Buzz Aldrin (LMP)

Looks like Houston's still got a little smog over it, Charlie.

Charlie Duke (CAPCOM)

We've got a constant overcast here in the room. We'll be right there. Stand by.

Buzz Aldrin (LMP)

Of course, a little cloud from up here probably covers 8 or 10 states.

Charlie Duke (CAPCOM)

11, Houston. Some of our guys just came in from outside and said it's pretty clear over the center here. It's cleared up completely. All the storms have moved on.

Buzz Aldrin (LMP)

Oh, yes, Charlie. I can see it through the sextant now, and I can see the coastline is clear. Those clouds are just inland a few miles.

Buzz Aldrin (LMP)

Looks like the southeast part of the country is all socked in.

Buzz Aldrin (LMP)

California looks nice. The San Joaquin Valley shows up as a real dark spot with a lighter brown on either side of it. You can't tell that it's green. It looks just sort of dark gray or maybe even real dark blue.

Charlie Duke (CAPCOM)

How does the Mojave look? Is it clear?

Buzz Aldrin (LMP)

It looks like there's some clouds just to the west of the Sierras, northeast of Bakersfield a little bit; and crossing over into the Mojave from Bakersfield looks clear; and then as you get on further to the southeast of there, there's a few clouds.

Charlie Duke (CAPCOM)

Roger, 11. Can you pick out Edwards in the sextant? Over.

Buzz Aldrin (LMP)

I can see a 104 taxiing out for takeoff on the runway.

Buzz Aldrin (LMP)

These dang bastards almost always have a 104 taxiing out for takeoff.

Charlie Duke (CAPCOM)

11, Houston. Could you pick out anything around Edwards, a dry lake or anything? Over.

Buzz Aldrin (LMP)

Negative, Charlie. I just—I don't have that resolution. But to give you some idea, I can—on the lower Texas coast, I can see—knowing what I'm looking for, I can see Padre Island. I can just barely make out the fact that there's a thin spit of land and then there's a little dark zone which is the Laguna Madre between it and the mainland.