- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Neil, Neil, this is Houston through Tranquility. Radio check. Over.
Expand selection up Contract selection down Close - Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Neil, this is Houston. We're reading you loud and clear. Break, break. Buzz, this is Houston through Tranquility. Over.
- Buzz Aldrin (LMP)
-
Roger, Houston. This is Buzz through Tranquility. How do you read? Over.
Expand selection down Contract selection up - Bruce McCandless (CAPCOM)
-
That's affirmative, Neil. The data that we're receiving looks good and we are receiving SYNC pulses and a black signal on TV.
- Neil Armstrong (CDR)
-
Okay. You'll find that the area around the ladder is in a complete dark shadow so we're going to have some problem with TV, but I'm sure you will see the—You'll get a picture from the lighted horizon …
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
This is Houston. We copy, and right toward the end of your transmission after you mentioned lighted horizon, you trailed off down into the noise level, Neil. Over.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Columbia, this is Houston. Are you reading Tranquility all right on the relay? Over.
- Michael Collins (CMP)
-
I believe so. I haven't heard anything fairly lately, and it's breaking up. But up until about 3 minutes ago, I was reading them loud and clear.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Tranquility Base, this is Houston. We request you open the TV circuit breaker at the present time. We've had it on about 15 minutes now with the MESA closed. Over.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Neil, Neil, this is Houston. I can hear you trying to transmit; however, your transmission is breaking up. Over.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Roger. You're coming through loud and clear, Buzz. It's a beautiful signal.
- Neil Armstrong (CDR)
-
Houston, this is Tranquility. We're standing by for a GO for cabin DEPRESS. Over.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Tranquility Base, this is Houston. You are GO for cabin depressurization. GO for cabin depressurization.
- Bruce McCandless (CAPCOM)
-
Columbia, this is Houston. Your LM line of sight COMM acquisition with the Tranquility Base is 108 plus 29. LOS is 108 plus 42. Over.
- Neil Armstrong (CDR)
-
*** ECS caution light and water separation light ON. Takes a while for the water separator. Maybe.
Spoken on July 21, 1969, 1:45 a.m. UTC (55 years, 3 months ago). Link to this transcript range is: Tweet